The Heart that Casts Away the Self (Aug. 2001)
The Heart that Casts Away the Self
Kurozumi Muneharu, the Sixth Chief Patriarch
August 2001
As previously reported, the students of the Faculty of Arts at Kurashiki University of Science and the Arts, where Professor Takahash Shū—closely associated with the Chief Patriarch—teaches, make it their custom to stay overnight at Shintōzan, attend the Chief Patriarch’s lecture, and join in the daily worship ceremony.
What follows is the outline of the lecture given by the Chief Patriarch on May 19. (Editorial Office)
I first came to know the name of Professor Takahash Shū, your teacher, in 1961, when he received the Yasui Prize—the gateway award in the field of painting, comparable to the Akutagawa Prize in literature. A few years later I heard that he had gone to Italy, and moreover that he had chosen to go precisely because the authority of the Yasui Prize carried no weight there. Hearing this, I was struck with admiration: what a pure and resolute way of living! I was deeply moved by Professor Takahashi’s burning desire to cultivate and refine his true strength.
There is a teaching of the Founder of Kurozumikyō expressed in a poem:
“Casting oneself away, one may yet find a place to float; how sad is the life of one who clings only to the boat.”
In other words, if one stays in a “safe zone” and only dabbles here and there, one will never deliver a knockout punch. In creative work, as in true life activity, it is only in the severe places where one “casts oneself away” that the genuine is born. In fact, the character for “creation” (sō 創) also bears the meaning of “wound,” carrying the meaning of being hurt.
Young people today may not know this, but this year marks the centennial of the birth of Emperor Shōwa. I suspect that even among Japanese, many are indifferent to His Majesty the Emperor, and do not understand the meaning of his presence.
The Emperor of Japan, both in the past and today, has never been a king nor an absolute monarch. Emperor Shōwa, who lived through the era of destruction and prosperity that was Shōwa, most directly embodied what it means to be Emperor of Japan. One could even say that this was most fully expressed on September 27, 1945, the year the war ended.
On that day, His Majesty left the Imperial Palace with a small group of attendants to visit General Douglas MacArthur, Supreme Commander of the Allied Powers, representing the victorious nations. MacArthur, as history of war so often shows, likely thought that the defeated country’s sovereign was coming merely to beg for his life.
The first photograph taken shows a striking contrast: beside the tall figure of MacArthur, wearing an open-collar shirt without a tie and standing with both hands on his hips, stands His Majesty the Emperor, dressed formally in formal morning dress.
As the meeting began, the first words from Emperor Shōwa were that all responsibility for the war lay with himself. He then explained his reasons, and declared that whatever might be done to his own person he entrusted entirely to General MacArthur. The one request he made was this: that food be given as quickly as possible to the people, who bore no responsibility for the war and were suffering from hunger.
This was truly an earth-shaking moment. It was the complete opposite of what MacArthur had expected, and he was profoundly moved by Emperor Shōwa’s spirit—casting aside himself in order to protect and save the people. Deeply impressed, MacArthur later recorded the event in detail in his memoirs, and even gave the massive work the subtitle “I Saw God.” From this alone, one can sense the depth of his emotion.
Unlike his proud manner at the beginning, when His Majesty departed, General MacArthur himself came all the way to the entrance to see him off.
This was later recorded in the diary of Mrs. Vining, who served as something like a tutor to the present Emperor. It seems that at that meeting Emperor Shōwa even went so far as to say that he should be sentenced to hanging.
In September 1987, shortly after His Majesty had undergone major surgery, a reporter from the Chūnichi Shimbun, headquartered in Nagoya, obtained special permission from Mrs. Vining, an old acquaintance, to publish portions of her diary from her time in Japan.
Having come to Japan as the tutor to then Crown Prince, Mrs. Vining visited General MacArthur, who told her of his meeting with Emperor Shōwa. He cautioned her not to repeat it, but since she was to be the teacher of such a noble successor, she should keep it in mind. He related that the Emperor’s words had included the phrase “hang me.” Mrs. Vining wrote this down in her diary exactly as spoken: “YOU MAY HANG ME.” The word hang—the same root as in “hanger” for clothes—was used.
Soon after, Emperor Shōwa began traveling throughout Japan. These journeys were not something he could easily express in words, but they reflected his deep concern for the people—many of whom had lost husbands and sons in the war, seen their families plunged into misery, and were struggling even to find food for the next day. At first, General MacArthur and other Allied leaders opposed the Emperor’s tours, fearing for his safety. Yet they were astonished to see citizens overcome with emotion, welcoming him with tears, and some Americans even felt uneasy at the sheer energy of that response.
The Emperor’s travels took him everywhere—even down into coal mines four or five hundred meters underground. The only place he could not visit was Okinawa. As you know, Okinawa had been a fierce battleground, and at that time it was under American administration. Even after Okinawa was returned to Japan, the opportunity never came, and time passed. Finally, in October 1987, with the Okinawa National Sports Festival approaching, the long-awaited “Imperial visit to Okinawa” was about to be realized. But in September, the Emperor had to undergo major surgery.
It is said that when he awoke from anesthesia, his first words were: “Is it no longer possible…?” The doctors reassured him that the operation had succeeded. Yet his concern was not for his own health, but for the visit to Okinawa. “At last, I can go to Okinawa…” he had long wished. He wanted to stand on Okinawan soil, to meet its people, and to pay his respects to the spirits of those who had perished in the terrible battle. That wish, however, was never fulfilled.
The Emperor composed this poem at the time:
“I have been struck by an unexpected illness.
Though I had a solemn duty to fulfill—
to visit Okinawa.”
To ask what “duty” he meant would be beside the point.
Emperor Shōwa’s postwar journey never truly came to an end; in January two years later, he passed away. His successor, the present Emperor, soon made a journey to Okinawa. When we reflect on what must have been in his heart at that time, I believe I am not the only one who feels deeply moved.
In February 1977, Pope John Paul II visited Japan for the first time. Breaking with custom, he went to the Imperial Palace to meet Emperor Shōwa. For us Japanese, this seemed perfectly natural. But in the long history of the Catholic Church, the usual practice when the Pope visits another country is that the head of state or the prime minister comes to see him. The Pope’s visit to the Emperor was therefore unprecedented, and it stirred some debate in certain circles.
However, the Pope explained that Emperor Shōwa had once set aside his own position and stood before General MacArthur, and so he considered his visit to the Imperial Palace entirely appropriate.
The Founder of Kurozumikyō taught that “the heart of Goddess (Amaterasu Ōmikami) is the heart of a parent.” A true parent, when the moment comes, will even give up their own life to protect their child. This spirit is found even in the animal world. It is because of this strong and profound heart that new life is born and nurtured, and that the living world continues to unfold.
This is also the origin of creative activity. It is the origin of Japan itself. The very source of our nation’s vitality, and of its unbroken continuity, lies here.
(Edited by Nisshinsha Editorial Office)
Comments
Post a Comment