The Divine Founder Overflowing with Humor (Jun. 2005)
The Divine Founder Overflowing with Humor
Kurozumi Muneharu, the Sixth Chief Patriarch
June 2005
During his lifetime, the Divine Founder was affectionately called Nikoniko Sensei にこにこ先生 or “Smiling Teacher” by many people. True to that name, even in his teachings he gave us guidance full of humor and warmth.
One of the clearest examples is found in the well‑known Miki’s Sacred Poem, which we always receive as a blessing:
有り難きまた面白き嬉しきとみきをそのうぞ誠なりけれ(御歌三七号)
Gratitude, delight, and joy—these three offerings are sincerity itself (Outa No. 37)
This verse expresses perfectly the spirit of his cheerful and humorous teaching.
When the Divine Founder was invited to a certain household and, together with the fellow worshippers, was about to bow before the altar, the lady of the house hurried out in confusion. She explained that the miki (sake as offering to gods, usually called “ O-miki”) on the altar had cooled after being warmed, and she offered to replace it. The Divine Founder replied, “Then I will make the offering of the O-miki myself,” and at that moment composed what is now called Miki’s Poem.
In this verse, the three words of gratitude, delight, and joy (arigataki 有り難き, omoshiroki 面白き, ureshiki 嬉しき) are playfully linked to miki (three “ki”). Moreover, the word sonou was written in hiragana, so that it carries a double meaning: both “to offer before the altar” and “to keep prepared within one’s own heart.” Thus, even while humorous, it is a sacred verse with deep spiritual flavor.
The Divine Founder himself was deeply moved, feeling that this sudden inspiration was a “heavenly utterance” granted by Amaterasu Ōmikami. When he later wrote it down, he added the subtitle: “A verse expressing the heart of faith of our country.” This shows how precious this sacred verse truly is.
Even the famous teaching of “Difficulty is a blessing” (Nan ari, arigatashi 難有り有り難し) shows this spirit. Disasters, illness, and misfortune—things that tend to feel heavy and even tragic—are taught to be received with a bright and grateful heart. In this way, the path opens. Thus, “Difficulty is a blessing” is expressed in a witty form. It deepens our sense of the unique character of the Divine Founder, and we can see that such teaching was born because his great heart was filled with abundant cheerfulness.
The word kotodama (spirit of words), sometimes written as “word‑spirit 言霊” or “word‑soul 言魂” expresses the idea that words have a soul, that words have life. The Divine Founder warned us that while a sword cuts the body, words cut the human heart, and therefore one must take special care with words. Words can give life to people, but they can also kill.
The accuracy of the Divine Founder’s use of words, and the living spirit with which he employed them, is truly a divine work.
Gobun No. 143, which begins with “The Way is full,” is the best example:
“The Way becomes full. You must ensure that the divine manifestation of Amaterasu Ōmikami remains whole and never fades. When brightness weakens, gloom grows stronger. When gloom overcomes brightness, impurity arises. Impurity (kegare けがれ) is the depletion of divine energy (ki-gare)—it dries the great solar spirit. From this, various conditions emerge.”
As sung in the verse, “The virtue of Amaterasu Ōmikami who illuminates heaven is a blessing that fills heaven and earth without lack” (The Divine Founder’s poem in Gobun No. 85), the divine virtue of Amaterasu Ōmikami, who gives life and nurtures all things, fills heaven and earth completely and never fails. To believe in this great work that seeks to give life and to nurture, to receive it gratefully, and to live in accordance with it—this is precisely the Way of Shintō.
Yet, even though we live within the Way that is filled with the divine virtue—the manifestation of Amaterasu Ōmikami—and even though we are human beings who are given life and nurtured by it, we ourselves often fail to notice its preciousness and grace. We tend to lose the cheerfulness of heart, fall into gloom, and allow our hearts to be stained, harmed, and distorted. This is truly a regrettable thing.
Shas now become, in today’s terms, a splendid satoyama 里山 (community mountain landscape).
Through this “Shintōzan 神道山 Greening Movement,” we are once again taught the importance of roots—though hidden in the soil and unseen, they are essential, and nourishing them is vital.
If we seek the fruit called “fulfillment of wishes,” and the lush green called “happiness,” then we must firmly nourish the roots, or it will not come to be. The Divine Founder taught: “A wish (negai 願い) is root‑nourishing (ne-kai 根培い).” This too is a wonderful teaching that enters the heart directly. Needless to say, our roots are our parents, grandparents, and ancestors before us.
The verse that High disciple Akagi Tadaharu composed is precious dōka (a poem of the Way) that teaches us the depth of our roots today and the dignity of the straight root:
親の親その親々をたずぬれば天照します日の大御神
Tracing back parents, and their parents before them, one arrives at Amaterasu Ōmikami, the Sun who illuminates the heaven.
From this perspective, we can also admire the wisdom of our forebears in Japan, who said, “Happiness is joining the wrinkles (shiawase),” meaning that the gesture of joining the wrinkles of the palms in prayer (gasshō) is the very source of happiness. Likewise, they explained the true meaning of work by saying, “To work (hataraku) is to make others comfortable,” that is, to give happiness to those around us, to devote sincerity for the sake of others. Such wordplay expresses the richness of the Japanese heart.
Furthermore, in this faith where purification (harai 祓い) is honored as “the foremost teaching of Shintō,” the Divine Founder taught, “Laughter (warai 笑い) is purification (harai 祓い).” This great-hearted teaching stirs within us a renewed desire to draw closer, even a little, to the Divine Founder’s expansive spirit.
Comments
Post a Comment