Don’t Mistake the Essence of Things (Feb. 2007)
Don’t Mistake the Essence of Things
Kurozumi Muneharu, the Sixth Chief Patriarch
February 2007
RSK Sanyo Broadcasting Radio (affiliated with TBS, headquartered in Okayama City) opened in 1953. From its founding, it became customary that the very first broadcast of New Year's Day would begin with a greeting entitled “Celebrating the New Spring” delivered by Rev. Kurozumi Munekazu, the Fifth Chief Patriarch.
From 1974 onward, the present Chief Patriarch inherited this program, and again this year, just as at the time of the station's opening, the greeting was broadcast at 5:00 a.m. on New Year's Day. Below we present the first words of the Chief Patriarch this year. (Editorial Office)
Happy New Year.
First of all, I sincerely pray for the happiness of all of you throughout this year.
The way of spending the New Year today is truly diverse—each person has their own New Year. Yet I believe that, in welcoming the new year, everyone shares the same thought: to live this year better, with a renewed spirit.
At that time, what I would especially ask you to keep in mind is this: to cherish the resolve not to overlook the essence and the truth of things.
In September of last year, I myself was strongly impressed with this truth.
On September 11, in Cowra, a rural town in Australia, we held our twelfth memorial service at the cemetery of Japanese soldiers. This time, it was a memorial tea offering ceremony together with Grand Master Sen Genshitsu of the Urasenke school of tea ceremony, and I myself officiated.
Here, during the last war, there had been a prisoner‑of‑war camp holding more than one thousand Japanese soldiers captured by the Allied forces. Unlike those interned in Siberia, they were treated with special kindness, and outwardly their days seemed peaceful. Yet many of them felt shame at being prisoners, concealed their real names, and were tormented by the thought: while many comrades were still fighting and dying, was it right for us to live in ease? Heated debates arose, even to the point of physical struggle. Finally, ballots were cast using toilet paper, and more than eighty percent voted “yes”: the decision was unanimous—“We must fight.”
Though under strict watch and without weapons, in the early hours of August 5, 1944, nearly all rose up armed only with cutlery. That night alone, 231 men died. When it was over, although four Australian guards had also been killed, the Australians buried the Japanese dead with honor, did not prosecute the survivors, and when the war ended the following August, immediately repatriated them to Japan. This was among the earliest repatriations of Japanese soldiers anywhere in the world.
What does such an attitude on the part of the Australians signify? First, it shows the conviction that the true culprit was the war itself, and that the Japanese soldiers bore no personal guilt. Second, it reflects the basic military principle held by the Australian authorities: because the Japanese soldiers had lived in the camp with the bearing of soldiers, and because they fought and died as soldiers, the dead should be buried with honor, and when the war ended, the survivors should naturally be returned home.
This “Battle of Cowra” is expressed in English as the Cowra Breakout. The word breakout can mean “to occur, to erupt” (as in war), and also “to escape, to flee.” In Japan, however, it has generally been called the “Cowra Escape,” or at best the “Cowra Incident.” At this memorial service, I could not dispel the lingering thought: is this truly the right way to name it?
In the Shintō Kurozumikyō rite, during the memorial tea offering at the graves by Grand Master Sen Genshitsu, I found myself reciting words utterly different from the prayer text I had prepared. I spoke directly to the heroic spirits, with words that seemed as though they themselves had made me utter them:
“…You valiant spirits, who could not abandon the warrior’s heart, who cast aside the life of captivity and chose instead the death of a Japanese soldier, fighting and perishing in battle…”
For some reason, tears continued to flow.
It was September, when spring was about to come to this land. Under the pouring sunlight, in the Cowra cemetery of Japanese soldiers, where after the war many Japanese had planted cherry trees, the blossoms were just about to open.
The more than one thousand Japanese soldiers who were in this camp naturally held diverse views, and thus the struggle was carried out amid extremely complex feelings. Indeed, some attempted escape and were later captured. Yet even these men did not harm a single civilian. Some who survived that night later took their own lives. Others, though they returned alive to Japan, passed away without ever speaking a word of Cowra—even to their families. Still others overcame this silence, forming what they called the “Cowra Association,” striving to convey the truth of what had happened there.
I believe that within the hearts of all those more than one thousand Japanese soldiers, there was something like the core of a fruit—the nucleus of life itself—what could be called the soul of the soldier.
For us who live in today’s peaceful age, at this very moment, we must avoid the mistake of reducing this event the “Battle of Cowra” to merely the “Cowra Escape” or even just the “Cowra Incident.”
This memorial tea offering ceremony at Cowra taught me with painful clarity that our present peaceful nation rests upon the sacrifice of those who, in their youth, gave their lives as Japanese soldiers. It was a self‑admonition: we must not overlook or misjudge the essence and truth of things.
I regret that this has become a heavy subject so early in the New Year, but I sincerely pray that all of you may spend this year in reality, not in emptiness—in substance, not in shadow.
Comments
Post a Comment