For the Health of Body and Mind (May 2008)
For the Health of Body and Mind
Kurozumi Muneharu, the Sixth Chief Patriarch
May 2008
Mr. M, who had long been close to the Chief Patriarch, was suddenly struck by illness and for the first time received the Chief Patriarch's prayer. Having now fully recovered, he came with deep emotion to Daikyōden 大教殿 (the Main Shrine) to offer thanks. On that memorable day, his conversation with the Chief Patriarch is here reproduced in print.(Editorial Office)
Mr. M: I had a slight cold and took liquid medicine for my cough, but it did not improve. Since it was not severe enough to keep me in bed, I continued taking it patiently. However, one night at the end of last year I suddenly suffered violent vomiting. About once every fifteen minutes, all through the night, I vomited repeatedly until even blood came up. The next morning I rushed to my regular doctor, but he could not handle it and immediately sent me to a large hospital. The suffering continued intensely. I had once undergone gallbladder surgery, and it seems that adhesions had caused an intestinal obstruction.
The next day I received prayer, and gratefully, without needing surgery, I was able to recover through chemotherapy alone.
Chief Patriarch: That was truly a blessing. At an older age, such illness easily leads to suspicion of malignancy, and one suffers not only bodily pain but also mental anguish. It is truly fortunate that it did not become serious.
Mr. M: Even so, this time I realized—though it was my own body—that I could do nothing and knew nothing. My life is not in my own hands; it is beyond my grasp. Only through this painful experience did I deeply understand that I live because I am being kept alive.
Chief Patriarch: You have realized something truly precious. One of the Divine Founder’s representative teachings is “Nan ari arigatashi 難有有難”—“Difficulty is a blessing.” One of his close disciples composed:
“Out of love, even burdens are given, so that we may walk the true Way of Heaven and Earth.”
This shows the deep meaning of “difficulty.” No one rejoices in hardship, but the Founder also taught, “Do not waste the difficulty you receive.” May this experience become a great nourishment for your life ahead.
Mr. M: Indeed, I must make it so.
Chief Patriarch: The intestines, especially the small intestine, seem to be a truly mysterious organ. I once asked a doctor renowned as a master of gastrointestinal surgery. This physician, who had performed more than a thousand cancer operations on the stomach and large intestine, said he had never encountered cancer of the small intestine. He even remarked, “Cancer does not occur there.”
Until then, I only knew that the small intestine was where food, digested in the stomach, was absorbed as nutrition. But a few years ago I was taught by specialists that it has a far more mysterious function: the small intestine is the center of what we call immunity.
Thinking of it, we Japanese have long revered the hara 腹—the abdomen, centered on the small intestine—as the seat of the heart. We sometimes express mental states with “head” or “chest”—for example, “my head aches with worry” or “my chest hurts”—but expressions with hara are far more numerous: “to get angry” (hara o tateru 腹を立てる; literally: to raise/erect the belly), “to be pure‑hearted” (hara no kirei na 腹のきれいな; literally: with a clean belly), “to be steadfast” (hara no suwatta 腹の座った; literally: with a firmly seated belly), “to speak openly” (hara o watte hanasu 腹を割って話す; (literally: to cut open the belly and speak), and many more.
Modern science says the seat of the mind is the brain, but some now say “the abdomen is another brain.” I believe the hara is the place where the innermost heart, the soul, comes to rest.
Chief Patriarch: Precisely because you have suffered illness of the intestines, I hope you will devote yourself to a certain practice. As you know, here at Shintōzan we never fail to perform Nippai 日拝(the daily sunrise worship) at sunrise. The most important part of the ceremony is the training called “Goyōki Shugyō 御陽気修行” (the training to receive the sun’s divine energy).
This practice is like drinking water: you swallow the sunlight, the divine rays of the sun, and store them in the lower abdomen. It is a kind of breathing method, the so‑called tanden 丹田 breathing—drawing in and expelling breath with the lower abdomen. One exhales completely while contracting the abdomen, then pushes the abdomen forward so that air naturally enters. Yet the air is secondary; the essence is gratefully receiving the sunlight into the lower abdomen with a heart of thanks.
There is a teaching: “Receive Goyōki 御陽気 (the vital divine energy of the sun), store it in the lower abdomen, and nourish your spirit together with Heaven and Earth.” This expresses the very core of the discipline. Especially when you take in the first rays of the rising sun from the mountain’s edge, you feel a hot surge welling up from the depths of the abdomen. Each breath is like receiving a great feast, a moment of true bliss. One feels: “I am being kept alive! The source of my life is the sun!” A fresh energy fills the whole body—truly a time of “recharging life.”
After this Nippai, we proceed to the service at Daikyōden. Even the walk there is blissful, filled with the sense that one could converse with each leaf or stone along the way. It is the most serene, peaceful time. If only we could live all twenty‑four hours of the day in this spirit…
I also learned that a former NHK Okayama broadcaster, now serving at an old shrine in Asuka Village, Nara, has recently been giving lectures titled “The Recommendation of Reading Aloud.” Having once been close to him, I often wondered how he was doing, and was delighted to hear this. He says: “If recitation is an art, then reading aloud, like the chanting of norito 祝詞 (ritual prayers) at a shrine, is a way to cultivate health of both body and mind.”
Just now, during your thanksgiving worship for recovery, we recited the Ōharae no Kotoba 大祓詞 (Great Purification Prayer). This prayer has been chanted to the gods since ancient times in our country, and it is composed of beautiful Yamato-kotoba 大和言葉 (indigenous Japanese words that are not loan words from Chinese), the very foundation of Japanese language. When chanted with voice from the lower abdomen, it becomes truly kamugoto 神言—words that reach the divine. At the same time, it is the best moment to nourish the soul that dwells in the lower abdomen, which we call Wakemitama わけみたま or Gobunshin ご分心 (each person’s portion of the spirit of) of Amaterasu Ōmikami revealed at sunrise.
Therefore, I hope you will begin each morning with Goyōki Shugyō, the Training of Receiving the Vital Divine Energy of the Sun.
Mr. M: Thank you very much. I have realized that “even though it is my body, it is never truly mine.” I will strive so that this experience of illness is not wasted.
Comments
Post a Comment