Greetings to Fellow Alumni — Three Occasions (Dec. 2012)

Greetings to Fellow Alumni — Three Occasions  

Kurozumi Muneharu, the Sixth Chief Patriarch 

December 2012


At the 62nd Annual Kyoto–Tokyo University Handball Match

June 24, Kyoto University Hall, Kyoto

This was truly a classic annual match — pride against pride, alma mater against alma mater. A full hour of serious competition. I salute the players who gave everything.

When our Kyoto University captain, defeated by a single point, collapsed in tears after the game, my heart was deeply moved. To cry in victory, to cry in defeat — both are proof of having fought with full sincerity. That is youth itself. This emotion is a treasure. I even felt envy for the captain who wept so earnestly.

Though my own student days were already more than fifty years ago, I still dream of handball. In those dreams I am being rigorously trained by seniors, or playing matches that end in defeat. There is a saying, “the sword broken, the arrows spent,” meaning that one has given everything. In fact, the feeling of having exhausted all strength is often stronger in defeat than in victory.

True competition means staking one’s whole being on each instant. That is the very essence of student sport.

Even so, as I discussed last month with Tokyo University alumni, I question the recent practice of fourth‑year students retiring after this annual match. Officially registered players are eligible to compete for all four years. Of course, engineering students will still have experiments, and many will be busy with graduation theses. Yet until now they have devoted their youth to handball.

I strongly hope that fourth‑year players of both Tokyo and Kyoto Universities will continue to participate in their autumn league matches until the very last game. Even if daily practice becomes difficult, the strength they have built is not ordinary. I want them to carry through to the end the spirit of true competition shown in this annual match. That is how team tradition lives on. Tradition continues only when the Way is followed. The character for “Way 道” itself means to run 走 with one’s head 首 at stake.

For both universities to become truly strong teams, I urge the fourth‑year players to fight through to the final autumn match and complete their handball lives. Upon that foundation of four years, I hope they will then take flight into society. This is my heartfelt wish.



At the gathering to celebrate Mr. Shohei Satō’s 2012 Architectural Institute of Japan Prize

June 28, at Renaiss Hall, Okayama

Congratulations to Mr. Satō Shohei on receiving the Architectural Institute of Japan Prize, and to all who have devoted their passion to the creation of Renaiss Hall. We are also deeply grateful to Professor Wada, President of the Architectural Institute of Japan, and the other distinguished members of the Institute who have kindly traveled to Okayama for today’s occasion.

I am standing here today because I serve with the Okayama Kyoto University Alumni Association, of which Mr. Satō is a graduate. I had heard about it before, but I could never have imagined that the former Bank of Japan Okayama Branch would be so magnificently revived, and moreover become a space where citizens of the city and prefecture can find peace of mind and spiritual nourishment. 

Tomorrow, June 29, marks the 67th anniversary of the great air raid on Okayama during the war. On that day, the city was burned to the ground by incendiary bombs. From Ōmoto 大元 (the location of Munetada Shrine), about five kilometers southwest of the city, what remains burned into my memory as a second‑grade child is only the charred shell of the Tenmaya Department Store standing black against the sky. Right beside it was this building, the Bank of Japan Okayama Branch.

That branch, repaired after the war and now reborn as Renaiss Hall, seems to teach us how to live as human beings today. For in much of postwar life, there was a strong tendency to deny the lives of our predecessors. Yet what is good knows neither prewar nor postwar. It was outstanding architects who first taught us this truth. One of the pioneers was Mr. Urabe Shintarō, a Kyoto University alumnus from Okayama.

Mr. Satō Shohei has honored the way of such predecessors in architecture, thought deeply upon their spirit, and with the skills and sensibility he cultivated since his student days, has created this Renaiss Hall—a true jewel of renewal architecture. It preserves the finest qualities of the Bank of Japan Okayama Branch built more than eighty years ago by great masters of the field, and transforms them into a noble work of spatial art that enriches the lives of the city’s and prefecture’s people.

Once again, I express my heartfelt respect. Thank you very much.

Note: Mr.  Urabe Shintarō was the architect responsible for the design of Shintōzan’s Daikyōden 大教殿 (the Main Shrine).



At the Okayama Kyoto University Alumni General Meeting

September 1, at a hotel in Okayama City

Professor Shibata, Director of the Kyoto University Kasan Observatory, thank you very much for your wonderful lecture today. I also wish to thank Vice President Ōnishi, who kindly accompanied the professor, and the members of our university office who arranged today’s commemorative lecture.

At today’s lecture, far more people attended than expected. Professor Shibata’s truly grand discussion of the Sun and the universe held the audience in complete silence. During the generous time set aside for questions, inquiries came from people of all ages, and especially the younger participants—junior and senior high school students—asked with great enthusiasm. Professor Shibata responded with care, and seeing the joy this brought to those young people moved me deeply. 

My student days were more than fifty years ago, but at Kyoto University I often heard that the institution valued freedom in scholarship. At the same time, it also seemed to value freedom from scholarship. I myself honored that freedom perhaps too much. Yet professors from different fields, without becoming narrow specialists, would naturally gather together to eat, drink, and talk, sharpening themselves in lively, truly “interdisciplinary” exchanges.

Many senior alumni proudly said that the reason Kyoto University has produced so many Nobel laureates lies precisely in this spirit.

Listening to Professor Shibata’s lecture today, I was delighted to feel that our university’s tradition continues to live on strongly. May this gathering, unique to a Kyoto University alumni association, give each of you a special moment to renew your energy and spirit. 

Comments