Prayer for Great Harmony of the World and Joy for All People (Apr. 2022)

Prayer for Great Harmony of the World and Joy for All People  

— Wishing for the swift end of the war in Ukraine —

Kurozumi Munemichi, the Seventh Chief Patriarch 

April 2022


“May ever greater blessings of Amaterasu Ōmikami be bestowed for the building of a world of harmony without division between nations, and especially may the war in Ukraine swiftly be brought to an end. May protection, grace, and happiness be granted, in reverence we pray.”

Since the Russian invasion of Ukraine on February 24, I have continued to add silently in my heart the words “especially may the war in Ukraine swiftly be brought to an end” to the final section of the daily Nippai 日拝 (sunrise worship) prayer.

Shaken with shock and dread—“Surely not, to such an extent…”—we are compelled each day to face the fear and tragedy of war amid the flood of information reported moment by moment. Whatever justification may be stated at the beginning, the closing words of the Nippai prayer we recite each morning are “for the building of a world of harmony.” The title placed at the head of this essay, “Prayer for Great Harmony of the World and Joy for All People,” is also the principal petition of the forthcoming sacred procession of Munetada Shrine 宗忠神社. We continue daily to pray for a world embraced in great harmony, where all people may live peacefully and joyfully—that is, for the realization of the “World of Marukoto まること (Round Wholeness).”

 spoken by the Russian president, it is utterly intolerable. To even declare the possible use of nuclear weapons is beyond all bounds. Such acts can never be permitted, and I pray earnestly for the swift cessation and end of the Russian military invasion.

I wish to cherish the deeper meaning in the traditional use of the word daiwa 大和 (“great harmony”) rather than simply heiwa 平和 (“peace”) [in norito 祝詞 or ceremonial prayers of Shintō].  Daiwa means “broad and gentle harmony, even if not perfectly even, embracing difference and coexisting.” In daiwa there is no logic of exclusion. Precisely because it accepts what is foreign, the challenge lies in how to overcome the ambiguity, disorder, and discomfort, and to achieve harmony. This is not wordplay but a serious conviction: “Dialogue is indispensable to Great Harmony.”

I explain this reasoning not to show any understanding toward the Russian president—far from it—but because I believe that simply shouting “No war!” without knowing the complex realities of Ukraine, the tangled contradictions of the post–Cold War Eastern European states, and especially the burdens inherited from the former Soviet Union, cannot lead to true resolution. I am not insisting that “everyone must understand the details.” The reality is that countless elements—ideology, ethnicity and religion, long‑standing emotions—are intertwined in ways that cannot be unraveled by a quick search. Knowing this, one is left disheartened. Yet precisely because the present “worst case”—a military invasion beyond the level of regional conflict—has come to pass, I cannot help but feel the bitter regret that surely there must have been room for “resolution through dialogue” before reaching this point.

Already the largest number since World War II, the pitiful sight of innocent people driven from their homeland and forced to flee pains my heart. Nor could I ever say to the people of Ukraine who take up arms to resist, “Do not fight.” Yet many around the world do not know that among those called Ukrainian soldiers are numerous militant ultra‑nationalists. The one who must be condemned is clearly the Russian president. But the more the world presses him as the sole individual to be punished, the closer it seems we draw to “the nuclear button,” and I cannot help but feel deep anxiety and fear.

If this present calamity has even partly arisen from long‑standing personal resentments and anger, then I am reminded anew of the gravity of the teaching we take as daily guidance in the “Seven Articles” (the articles of admonition of the Divine Founder): “Beware, beware of becoming angry or burdened with troubles.” At age twenty, when Munetada set forth his “Five Articles” as admonitions to himself at the time of his “Resolution,” he practiced them sincerely for twenty‑five years. After ten years already standing in the state of direct reception of divine destiny—what is called Tenmei Jikiju 天命直授 or the Direct Bestowal of Heavenly Mandate—he undertook one thousand days of training after enlightenment. As a result, two further articles were added, and one of them, deliberately placed second, was precisely the admonition against “becoming angry or burdened with troubles.” 

The Divine Founder Munetada repeatedly taught how grave a sin it is to wound or damage our own heart, which is the dwelling place of Bunshin 分心 (each person’s portion of spirit) of Amaterasu Ōmikami. Even in well‑known anecdotes—“the Teacup and Cotton,” “Avoiding Dispute to Enliven the Other’s Heart,” “Accepting False Accusation of Embezzlement,” “Teaching about Living and Dead Branches,” “Sumo with a Grandson,” “On Forbearance”—Divine Munetada showed by his own example how to respond broadly, gently, warmly, and inclusively, even to events that modern people might consider unreasonable.

In an anecdote, the sacred poem, “Do not grow angry, do not be burdened, do not do evil; by Heaven’s blessing your virtue and fortune will increase,” was written on slips of paper pasted all around a room. When the recipient of the slips returned the last remaining slip, Divine Munetada admonished, “Paste it behind your navel.” I take this to heart, and believe we must nurture and calm our hearts—so easily disturbed in the pandemic and the war in Ukraine.

As I look at the maps of Ukraine and surrounding countries repeatedly shown, I recall a moment thirty‑five years ago, in July 1987, when I joined a “Peace Bus Tour” as a young religious student, traveling from my study abroad in London through Eastern Europe. In Minsk, then part of the Soviet Union (now the capital of Belarus), I spoke with local youth. I described this in my book London Dayori (Letters from London). It was a rather intense exchange, but their remark struck me like cold water: “When we talk with Westerners, what angers us most is that they begin by assuming we live in an unhappy society.” Remembering that first step toward mutual understanding, I remind myself always not to swallow the flood of information with one‑sided assumptions, but to remain mindful.

Amaterasu Ōmikami and the Divine Founder Munetada who are one!

Please, guide us so that the war and tragedy in Ukraine may end as soon as possible, without delay!

(Two claps)

Japanese original

https://kurozumikyo.com/michi/2022/04/202204michi


Comments