Learning the Divine Founder’s Parental Heart through Kurozumikyō Kyōsho (Part III) (Jun. 2024)

Learning the Divine Founder’s Parental Heart through Kurozumikyō Kyōsho (Part III)

Kurozumi Munemichi, the Seventh Chief Patriarch

June 2024


Once again, in Michigokoro, we study the Divine Founder’s Parental Heart through Kurozumikyō Kyōsho (the official collection of the Divine Founder’s letters and poems).

The letters introduced this time are Gobun 御文 (the Divine Founder’s letters) Nos. 35 through 39, written during the third Edo service of the senior disciple Ishio Kensuke, from the eighth month of Bunsei 7 (1824) until the fifth month of the following year. This service was his duty in Edo as attendant to the lord of the Ikeda family during sankin kōtai 参勤交代 (the alternate attendance)*. Needless to say, each Gobun should be gratefully read as if it were a personal letter addressed to oneself from the Divine Founder. By reading through these letters—sent only twice a month (on the 2nd and 16th) via the sole means of communication between Okayama and Edo, the courier service—we can sense the fine care expressed by the Divine Founder toward High Disciple Ishio, and the warm exchange of heart between them.

* Translator’s note: the Edo‑period system that required daimyō 大名 (feudal lords) to alternate residence between their domains and the shogun’s capital, Edo, as a means of political control and loyalty enforcement.

Now, before introducing the Gobun themselves, there is something that must be noted. Gobun No. 34, dated the 15th day of the 1st month of Bunsei 7 (1824), which I introduced at the end of Michigokoro of April Reiwa5 (2023), was the final letter of that period—a New Year’s greeting addressed to the High Disciple Ishio as he completed his second Edo service and prepared to return to Okayama, his domain. Yet, before his disciple’s arrival home, on the 12th day of the 3rd month, the Divine Founder departed for Kyoto, the imperial capital, and after fulfilling divine duties there, proceeded directly to his second pilgrimage to Ise Jingu 伊勢神宮.

The divine duty in the capital was to receive authorization from Lord Yoshida (Yoshida Shrine 吉田神社), who at that time oversaw shrines nationwide, for succession to the office of negi 禰宜 (senior priest) at Imamura Shrine. In Biography of the Founder of Kurozumikyō (by Kurozumi Tadaaki, published by Nisshinsha), a photograph of the authorization document is included, clearly dated the 20th day of the 3rd month of Bunsei 7 (1824), bearing the name “Kurozumi Sakyo Fujiwara Munetada 黒住左京藤原宗忠.” At his first pilgrimage to Ise, at age twenty-four, the petition had been submitted under his father’s name; thus this time marked his first pilgrimage under his own name. Returning home on the 9th day of the 4th month, he then, in May, established a vow recorded as: “Concerning the Divine Pledge, I pledge once, twice, to receive the divine declaration…”

Ten years after his direct experience of Tenmei Jikiju 天命直授 (the Direct Bestowal of Heavenly Mandate), he now entered a new resolve. From Gobun No. 35 onward, the daily letters of this period bear the signature “Kurozumi Sakyo 黒住左京.”

Incidentally, the record of this journey is preserved in Kurozumikyō Kyosho under the title Notes on the Ise Pilgrimage. One passage reads: “First, at Yoshida Shrine, where the gods of more than sixty provinces of Japan are enshrined, I worshipped that sacred ground, and from there proceeded to Shinnyodō 真如堂 and Kurodani…” Today, if one sets out from Yoshida Shrine’s Daigengū 大元宮 in Kyoto toward Shinnyodō and Kurodani, the route passes by Kaguraoka Munetada Shrine 神楽岡宗忠神社. It stirs the heart to realize that thirty-eight years later, in Bunkyū 2 (1862), the Divine Founder himself would be enshrined there, and that he had actually walked upon the grounds of the shrine that would later enshrine him.

Though this “preface” has grown long, it is important. Gobun No. 35 was written on the 1st day of the 9th month of Bunsei 7 (1824), in reply to a letter from High  Disciple Ishio, who had departed on the 8th day of the 8th month—less than five months after returning to his domain on the 19th day of the 3rd month—and reported to the Divine Founder that he was already serving vigorously in Edo. In this Gobun, the Divine Founder wrote: “Various hindrances are gradually settling down…” noting that the disturbances of slander and rumor from the previous year were calming. He then gave the precious teaching: “This time has indeed been a great difficulty. Yet if neither side reproaches the other, and if only the purification here is firmly upheld, all will be well.” In this way, he summarized the entire series of events.

The Gobun Nos. 36 and 37, dated the 1st and 13th days of the 10th month of Bunsei 7 (1824), contain expressions that at first seem hardly believable as words of the Divine Founder: “The Way is currently in a mild state.” (No. 36); “Everything seems like mere play-acting among children—it’s impossible to take it seriously.” (No. 36); and “As for the goal I set for my practice, I have not yet fulfilled it. It hangs in midair, incomplete…” (No. 37).

Furthermore, in Gobun No. 38, dated the 15th day of the 11th month, he wrote: “I find myself unable to practice as I wish. It is deeply regrettable, but I believe I must simply follow the timing given.” These statements may appear, at first glance, as discouraged words.

Yet in Gobun No. 37 we read: “Concerning separation from what is and what is not… To part from what is may gradually be possible, but to part from what is not cannot be done by one’s own strength without heaven’s help.”  And in Gobun No. 38: “one thing I haven’t yet spoken of: I have at times stepped away from what is not a bit.”

From these passages we perceive that the Divine Founder was practicing at a dimension far beyond our imagination, and that his words which appear “unlike him” arose from astonishment at the vast gap between his reality and that of those around him. Moreover, speaking of practice, the training of High Disciple Ishio was truly remarkable. He had reached a level at which the Divine Founder could confide his innermost heart. For us who seek the Way, he stands as a model, and we renew our deep respect for him.

Finally, the rumors became “without sound or scent,” and the Divine Founder taught that “the difficulties until now are, for the Way, an opening”—truly “difficulty is gratitude.” Even while responding instantly to questions from long-practicing Shintō adherents, he wrote in Gobun No. 39, dated the 15th day of the 12th month of Bunsei 7 (1824): “I cannot practice as I wish.” Although High Disciple’s return to Okayama was not until the fifth month of the following year, the exchange of letters ceased here. Gobun did not resume until No. 42 (including missing numbers) during High Disciple’s fourth Edo service in Bunsei 9 (1826).

I infer that the Divine Founder judged there was no longer need for detailed guidance of faith to High Disciple Ishio, who had reached maturity in practice. For the Divine Founder himself, from the 23rd day of the 7th month of Bunsei 8 (1825) until the 23rd day of the 4th month of Bunsei 11 (1828)—nearly three years—he undertook the great training known as the “Thousand-Day Retreat.”



Comments